26.2.09

蘇州工業園區


來過中國的人大概可以了解中國進步了很多,
除非到過中國很多地方,否則看一個城市,不等於整個中國,
沒有來過中國的人,可以想像中國的進步,但沒有一個概念是什麼程度上的進步,
今天來介紹一下我住的蘇州工業園區及我住的小區-歐洲城
順便可以了解一下有趣的中國的一小部份的...進步

"工業園區"在台灣人聽起來會覺得像是工廠和住家連在一塊(像什麼龜山工業區這種的),好一點印象就是像新竹科學園區,其實他們園區的定義和我們有一點不太一樣, 確實是有工業園區就是很工廠型,像我之前住的天津西青區

但蘇州園區應該比較像台灣的重劃區,這個園區總面積有288平方公里,沒概念多大對吧!
那我告訴你台北市面積大約272平方公里,這樣了了吧,很大喔~
這個園區是94年新加坡和中國合作建設而成,園區建設是按新加坡的規劃,住和商及辦公室分開,商的部份我就不介紹了,有興趣可以參考網站蘇州工業園區,園區裡的金雞湖及商業圈部份在之前blog的Suzhou Scenery簡略介紹過, 這裡一直有新的建設,新的商圈,有機會再介紹

園區裡有七個鄰里中心,鄰里中心顧名思義就是有傳統菜市場,超市,診所,麵包店,理容院,書店,藥店...等,有些還有星巴克和肯德雞速食店等,而園區裡的住屋大廈以鄰里中心為中心向四周慢慢擴建,大大小小的建案中國統稱”小區”,小區和小區間又有大小不等的公園和美麗的金雞湖,如果說我生活在一個大公園裡,是一點都不誇張, 我觀察了很多小地方,中國的進步是晚了我們幾十年,但就是因為慢了,所以進步是跳躍式的進步,硬體方面有些可能還超過了我們,用圖片說明可能比文字本身有吸引^^


上圖就是鄰里中心裡的傳統市場,每個鄰里中心都會有一個像這樣很乾淨的傳統市場,其實單價是比家樂福,大潤發貴一點,但因為園區不像台灣一出門走幾步就有商店,園區的商店和住家就是分開的,集中式的管理讓市場變得很乾淨,不會走路走在溼溼的地板上,而且蔬菜和水果及肉品都很新鮮,因為還是離家近一點,比起大賣場近很多,所以就算貴一點,我們還是會在這裡買東西


水果種類也很多,進口和國產都有,我會買國產的瀰猴桃(奇異果),比台灣便宜也很好吃喔!有時候想念台灣的水果,像是我也會買波蘿(鳳梨)吃,但不是很好吃勒,至少我還沒吃過好吃的鳳梨,但有些還是買不到的,我就沒看過芭樂,也有一些水果在台灣是沒有的,像香梨



肉食區和水產區都有,看起來就是乾淨,買的也會比較心安


園區裡有統一的清潔工制服,夏天還可以看到一堆清潔工蹲著拔草耶,遠看以為有一堆羊在草坪上...有機會再給照片看


園區的景觀園藝隨著季節都會更換路邊的花花草草,效率高的沒有機會看到枯萎的花又有新的面貌,而幾個街口間就有一個公園,大大小小的公園散佈在園區裡


統一的公交(車)站,統一的殘障步道和候車坐椅及遮陽棚,還有垃圾筒,靠近藝文中心或人力資源中心的公交站還有像捷運一樣的電子式掛牌,告知等車的人幾號公車大概還要幾分鐘到站,目前車子在哪一個站,台北也許也有這樣的公車站,我不是很清楚.

我家前公交站名,園區內的標示都很清楚而規格統一,可是這裡的公交通常晚上八點就是末班車了,價格人民幣1元~3元不等,我記得天津最貴至多2元,但現在我就不確定了



大一點的路口都有設置警察亭,很可愛的屋子喔! 我可是冒著生命危險拍的,小屋裡有兩個公安本來在說話,看到我在拍照,兩個人都一直看著我,雖然沒有規定不能照片,但大陸的公安我還是怕怕,嚇的要死!!


街道都很乾淨,這些清潔工多半都是上了年紀的人,中國就是勞工很多,園區內除了吐痰我不知道他們怎麼清理,不然很少看到路上有垃圾,到處都有垃圾筒和清潔工.



*至於住的部份,園區裡的建案都是少說十幾棟的案量,但統稱他們都說是小區,可是小區可都很大勒,我住的小區就有20棟,每一棟都有18~25層左右, 中國人多這個應該不是什麼很特別的事,但在台灣如果20棟的房子,應該算是造鎮了吧!


上面這個建案名叫東湖大郡,一共有三期,我看到他們門牌號有到100多幢,就表示他們有100多棟大樓,很可觀吧,聽說這個建商和蘇州市政府有合作,所以算公家的建商...很有錢... 尤其是圍著靠我家最近的湖東鄰里中心的第一圈都是他們的建案


這個叫伊頓小鎮的房子在我家小區對面,其實是東湖大郡第五期,模仿英國小鎮的建築為主要特色,裡面其實真的很漂亮,有獨棟,也有大廈,單價相對也比較高,換算台灣坪數好像1坪13萬左右,對台灣來說算很便宜了,所以這裡很多台灣人在蘇州買房子





你看這裡小區裡有小河流耶~其實蘇州就是大大小小的湖川流而成,在小區裡有小湖是很平常的事,有時候還有小船會滑行,也有人在湖邊釣魚

*接下來我來介紹我住的建案-歐洲城,它其實就是東湖大郡第四期,老黃公司只有提供單人宿舍,所以我們是自已到外面租房子住,房租在申請津貼後是公司付錢,我們找的是130幾平方米的房子(三房一廳一廚一衛)差不多台灣40幾坪左右,加上物業費(管理費),房租是2,400元(台幣$12,000左右)不包水電, 雖然內裝不是很滿意,但因為是新房子沒人住過也很乾淨,房東人也很好,所以住的還算舒適,反正是租的,我們也不會太挑剔.

順道提一下這裡的水電瓦斯都是卡片式,不會有帳單寄到家裡,直接到鄰里中心刷卡付錢就可以,這一點算是很跳躍式進步,台灣還是傳統帳單式多一點


這是歐洲城的外觀,很壯觀喔,一共有20幢(棟)大樓的小區,剛剛提到住商是分開的,但大門前的兩棟內有設店面,成熟一點的小區裡面還是有麵包店、咖啡廳、理髮店、健身俱樂部什麼的,但我們這個小區是前年中才交屋的,入住率不高,園區裡這樣的20幾棟的小區太多了,蓋了很多房子,住的人卻沒這麼多...尤其現在不景氣,投資客或買房的人應該下降很多



小區一共有兩個門,大陸的房子以"幢ㄔㄨㄤ\"為單位,就是棟,如果用慢慢走的走完全區應該也要40來分鐘吧,我猜的,因為太大,我從沒走完過,我都是騎小電瓶電動車啦! 我住17幢,圖裡最大的那一棟,在大門旁,好家在,不然走進去還要時間


眼尖應該可以發現幾乎小區旁或小區裡面都有小溪流


小朋友遊樂區是一般小區必備的啦,這小區裡面有兩處,但其實外面公園更多,更好玩我個人覺得



這個小區裡的一個特色就是有一個幼兒園,是香港商幼稚園,聽說有錢也不容易進去唸. 想想也是,大陸人口這麼多.好的學校肯定還是不容易進去,尤其他們生的少,注重教育是可想而知的




小區裡的活動中心,有自己的人工湖,但活動中心還沒對外開放,可能住的人少吧



這是從我家廚房往外照的圖,這個建地原來是一個廟地,被迫遷走後,聽說要蓋一個公園,耶!以後我家旁邊也有公園了,喔,還有對面可以看到的這幾棟紅色的大樓,是台灣友達公司蓋的員工宿舍


今天補照的照片,果然要蓋公園勒,已經有雛形了,晚上12點偶爾還可以聽到怪手在挖土的聲音,中國共產制度下,國家的建設就是動的很快,效率很高,公園對面已經蓋好一排商店街,麥當勞和當地一小型超市將會進駐.以後買東西又更方便了些



客廳-我討厭木頭桌椅,還好在天津有訂作了一些布可以遮醜



我希望有一天我的家裡也可以掛我畫的油畫



廚房-冰箱,微波爐都是租房必備的



是的,很乾淨好像我不下廚,還是刻意整理對吧!?? 錯了!!雖然我不是喜歡做菜的人,但我就是討厭廚房桌上擺了一堆東西,除了像烤箱,電鍋這種東西放不進抽屜,所有鍋碗瓢盆,調味料一律我都會放在表面看不到的地方,乾乾淨淨的不是很好嘛,我個人覺得很自豪這一點可以讓人學習



這個飯桌確實是很少用,因為我不喜歡下廚,自然也不會坐這裡用餐



主臥房的電視從來沒用過,我們有裝台灣的電視台,但我也很少看電視.



一定要介紹我的新戰利品!哈哈~藍色小精靈耶!!!可惜只老爹,小聰明和小美人,不然我全都買回來,一個人民幣25元



客房-平常都沒人住,歡迎各位來蘇州玩來住嘍!!


工作房-已經在我的小小工作室那篇介紹過啦,這是剛來的時候照的,所以明信片還沒那麼多,桌子也比較乾淨.

顛覆傳統(一)之過年火


諾和先生小湯在中國工作已經住了兩年,平時諾除了在家看書,學習語言及畫畫,有時候晚上會和小湯一起去健身房做做運動,中國勞工便宜,所以家裡每個星期一次3個小時,請一個阿姨打掃家裡,兩個人的生活算是過的很愜意和舒服,但今年過年,小湯因為工作無法回台,於是公婆決定和小湯的姐姐一起到中國過年三個禮拜。

可想而之做媳婦的諾有多緊張,公婆加大姑三人依飛航規定可以帶60公斤的行李,於是夫妻倆請他們幫忙帶些面膜及7至8本的書籍雜誌,但婆婆說行李裝不下了,小湯夫婦很疑惑幾本書加上衣服,60公斤會裝不下嗎?

於是小湯請他們不要帶太多什麼吃的,蘇州的台灣人很多,什麼都買的到,但諾心裡很沉重,想到往年過年一堆的年菜和三餐都要煮的壓力,雖然說婆婆知道諾不太會煮,通常也只叫諾洗碗,但做媳婦的人都知道,不是只有洗碗,在旁待命還是會有壓力,況且婆婆的嘴很利,不小心就會中傷。

果然,公婆從台灣帶了30公斤的冷凍食品把夫妻倆的冰箱塞爆了,一來就先嫌冰箱太小,諾面對著塞爆的冰箱,根本不知道冰箱到底塞了些什麼?食物從冰箱拿的出來又塞不回去...本來夫妻倆已經在他們來之前的幾天都找好幾個有名的餐廳,難得在中國過年,總要試試蘇州的年夜菜吧,看到一堆的食物,話在嘴邊又吞了進去....。

過年是在他們來蘇州的第二個禮拜,所以第一個禮拜,小湯還在上班,公婆之前也來過蘇州玩一個禮拜,所以就帶著大姑自行在蘇州到處玩,諾已經計劃好在他們來的期間把畫畫和健身房的課程塞爆,在台灣一起住過一段時間的陰影,讓諾對婆婆是十分相敬如賓,雖然諾心裡不喜歡,但嘴巴該甜的時候還是會做好功夫,婆媳之間倒是沒有過什麼爭執,加上有公公及大姑在,婆婆樂的和他們一起出去玩,諾的壓力也輕多了,結果事情還是沒有想像的容易。

公婆來的隔一天,婆婆不會用廚房的電鍋,也不打電話問兒媳怎麼用,馬上到家樂福買了一個新的電鍋,第二天又一個新的鍋子,第三天買了10公斤的米,是小湯看不下去和婆婆唸了一下說如果有天搬家會很麻煩,婆婆才不敢再買,諾也不說什麼。

過年期間每餐的大魚大肉慢慢從冰箱出現了,刈包、冷凍的麻油雞、燒酒雞、整條的鮭魚和鱈魚各一條、大明蝦、烤雞、烏魚子、蒜泥白肉、烤魷魚、台灣的火鍋料......都從冰箱裡出現了(這些東西中國都有,蘇州的台灣人很多,要買台灣的東西也都買的到),加上每天婆婆都要到菜市場買的蔬菜水果,廚房地上桌上一堆的東西,讓喜歡廚房一塵不染的諾看了一肚子火,但想想忍了就算了,婆婆就是來孝敬兒子的,就一個過年,忍一忍就過去了。

每天起床剛吃完早餐,10點就看婆婆在弄午餐,11點就可以吃中餐了,但諾實在沒有辦法這樣吃,平時小湯的公司有供應三餐,諾只要自己解決自己吃飯的問題就好,所以諾總是吃的很簡單,有時候上畫畫課一整天,諾也會自己帶個簡單的便當。所以有一天的午餐開始諾就不吃了,諾在客廳看電視和上網,他們全家吃飽也就一起到客廳看電視,小湯在廚房忽然叫諾進廚房……

諾走到廚房發現鍋碗瓢盆都沒洗(正常如果諾沒吃飯,應該大姑也會洗碗),諾嘴裡嘀咕著怎麼沒吃飯也要洗碗勒,小湯拿著一個蘋果給諾,提議不然諾幫小湯削蘋果,小湯來洗碗,諾笑著說那好吧,但諾心裡想小湯怎麼可能把碗洗的乾淨,正想削完蘋果再幫已經在洗碗的小湯洗,怎料婆婆突然衝進廚房,搶著小湯洗的碗就洗起來,諾和小湯都嚇了一跳。

諾馬上和婆婆說:『媽,妳別洗碗啦,小湯會洗啦~』,婆婆大聲而且生氣的回應:『他為什麼要洗碗??妳是媳婦,妳應該要洗碗妳知道嗎?洗碗就是妳的工作,這是“百年不變的道理”』,諾聽了很生氣,但還是冷靜的回答:『我又沒吃飯,為什麼要洗碗,而且我也準備要洗碗了,是小湯搶著要幫我洗的,這是我們的生活方式,我和小湯沒有在分誰要洗碗的』,婆婆生氣的說:『妳有看過小湯爸爸在洗碗嗎?妳是媳婦就是要洗碗!!妳看隔壁住的凱莉,她怎樣#$&%$…』諾沒等婆婆說完就回應:『我為什麼要去和隔壁凱莉比????』,婆婆氣的大叫:『那妳要和誰比???』,諾也氣的說:『我沒有要和誰比!!!』小湯跳出來說:『媽,妳幹嘛這樣,我為什麼不能洗碗,妳尊重一下我們的生活方式好不好$#&%$』諾氣的就回房間了。


當天下午小湯再和婆婆說一次,婆婆還是堅持說有長輩在,諾就要洗碗(他們以為諾敢叫他們洗碗嗎?婆婆想必有被害妄想症),婆婆又說小湯根本就是被諾壓住了,小湯像被招贅的兒子,諾什麼都不做之類的,小湯怎麼講都講不通的急了說了一句:「媽,妳怎麼會怎麼講都講不聽呀,解釋也不聽,可不可以不要這樣打擾我們的生活」,諾在房裡聽到嚇了一跳(哇也太嚴重了吧,不用這麼講吧!!),接著就聽到一直沒出聲的公公對小湯說他這樣講太過火了,小湯也馬上發現話說過了,就道歉,可是來不及了,婆婆整個就氣到不行,想當然諾又一次無妄之災。

當天晚上公公趁著婆婆洗澡的時候來敲兒媳的門,對兒媳說:「我和你們說,你們要過你們的生活怎麼樣過都沒關係,但我們才來幾天,你們做做樣子也就幾天就好了嘛,我和你媽生活都三十幾年了,我都忍受她這麼久了,你們才幾天而已就忍一忍嘛」,小湯聽了就笑著說「爸,我真很佩服你,但她真的很過份,就算和她解釋她也不聽」,諾和公公說:「爸,我一直想找機會和你說話,我雖然煮的不好,但我也是可以煮的,但媽媽太強勢,在她旁邊真的壓力很大」,公公看著媳婦說:「壓力一定很大,怎麼會不大?」,諾一聽眼淚就掉了下來,對公公說:「我回媽媽話就是不對,雖然我們說的內容沒錯,但我會和她道歉。」

小湯過年期間在蘇州沒回台灣算是留守,不用到公司上班,但要去公司上下班打卡,早上七點諾就會起床幫小湯準備早餐帶著在公車上吃,小湯約一個小時內,大約在八點半就會回到家。洗碗事件發生後的第二天早上,諾在幫小湯準備早餐時,婆婆從房裡出來表示等小湯打卡回來,請兒媳倆去找她,她要和兒媳倆談話,諾也和氣的回應:「好的,媽」

在小湯打卡來回的這一個小時,諾想了很多婆婆說話的假設,然後又要如何回應,婆婆說要談應該是不氣了,也好大家好好說開就好了,但諾心裡還是怕怕的,希望婆婆能夠真的聽兒媳倆說話。

小湯回來後,夫妻一起到客廳,公婆也坐下來了,婆婆說:「諾,妳坐下,我有話和妳說」,諾邊坐下,心裡邊想著不是說找我們兩個談嗎?為什麼只叫我坐下

馬上婆婆忽然兇著大聲說:「妳說我強勢,我看你比我更強勢吧,我看呀~~妳也不是省油的燈!!!」當場公公和小湯及諾忽然的無言…諾想了很多的假設,但沒有想到過婆婆的人品這麼差!是什麼樣的人和情況,你會對人說「我看呀~~妳也不是省油的燈!!!」,是討厭的人還是仇人?

諾先回神對著婆婆說:「媽,我要先和妳道歉,那天我回嘴就是我的不對,對不起,但是對於內容我還是堅持這是我們的生活方式,如果我要演戲,我大可在妳前面什麼都很聽話,然後等你們一走,我就讓小湯每天都洗碗,這樣妳知道了會高興嗎?我們很努力的在經營我們的生活方式,這是我的家,我們還是會照我們的生活方式過生活」

婆婆:「小湯三十幾年我沒讓他洗一個碗,妳現在是怎樣,是想要“顛覆傳統”是嗎?,小湯就是個性好,被妳壓的死死的,妳根本沒有在照顧小湯,還敢請阿姨來家裡打掃??有一餐沒一餐的給他吃,我有一天看他打卡回來自己在烤麵包吃,妳想到要弄早餐就弄,不想弄就不弄,和隔壁凱莉比一下就不爽喔,是怎樣?!!我是婆婆還不能說妳喔,妳一直口口聲聲說這是妳家,我告訴妳呀,這是我兒子的家!!這是我兒子的家!!」

小湯莫名奇妙的問:「媽,妳又在說什麼,她哪一餐沒給我吃了?」
諾馬上就會意了說:「對呀?什麼有一餐沒一餐給小湯吃??我每餐都有給他吃,他早上打卡回家後想再吃一片土司,妳就說我早餐沒幫他做??他自己弄片土司也不行就是了?妳沒看到的就是我沒做就對了!再說隔壁的凱莉,我為什麼要和她比,以前我在台灣,也是在工作,凱莉是家庭主婦,要比什麼呢?我有一次在工作時忘了帶東西,帶著朋友回家拿東西,妳也在我朋友前面對我說隔壁凱莉多會煮什麼的,煮了一桌菜給婆婆的朋友吃$#@!,媽,我在工作耶,妳還不是在我朋友前面給我難看??」諾有些故意的在公公前面說

婆婆不等諾說完馬上說:「我哪有?妳胡說!!妳強詞奪理!!我怎麼可能說凱莉煮的多好吃,她煮的難吃死了好不好,妳根本就是亂講!」

諾沒好氣的說:「內容我不記得,重點不是她煮的好不好吃,是妳在我朋友前面不給我面子,還要我假日不要亂跑,學學人家凱莉什麼的…」

婆婆氣的直亂叫:「妳就是亂說,我才沒說凱莉做飯好吃&^%$」

諾對著公公說:「爸,對不起,我說不下去了,老實說我和小湯確實有一段時間感情非常不好,那時候是我在台灣住家裡的時候,我真的壓力很大,我有好的工作辭掉了來中國陪小湯,我們現在感情很好,也準備想生孩子了,每次你和我說話,我就覺得你像我爸爸一樣,我會和小湯說,好啦我們生個孫給爸爸玩好了,可是媽媽每次這樣說話,我就會想還好我還沒生小孩!!」諾愈說愈激動的哭了。

婆婆大叫:「妳說這些話是什麼意思,是說我對妳不好就是了,妳結婚了不辭工作來這裡是想怎樣,妳來照顧小湯本來就是應該的!!我每天在家侍候妳公公一大早起床弄給他吃,我整理家整理的好好的,我甘之如飴!!我也是職業婦女,我可是一點都不傳統!!」

小湯馬上說:「媽,妳就是很傳統」(踩到地雷,婆婆最不喜歡人家說她老和傳統)
諾也馬上接著說:「媽,妳真的就是傳統,我們老是說中國人有多傳統,他們有多不進步,可是其實不然,他們在很多想法也許都比我們進步,他們的一胎化教育,讓他們結婚就會和父母分開住,不是媳婦不想和公婆住,公婆自己都不想和兒媳住,各自有各自的生活而互相尊重,他們觀念比我們台灣人可能還進步太多!」

婆婆不聽完馬上對諾大喊:「妳是中國人嗎??!!」(希望她不會被人追殺),繼續亂喊對小湯說:「你說,你也認為我們來這裡是來做客??」
小湯說:「你們本來就是來做客,我們就是當你們是客人呀」
婆婆氣的回頭要公公支持的問:「你也認為我們是來做客的??」
公公打圓場說:「哎,年輕人有年輕人的想法嘛,他們說做客就做客,妳幹嘛去計較這說法嘛,媳婦也道歉啦…小湯也說他說話方式不對………」

公公一直打圓場,婆婆繼續亂發瘋,但諾再也不說話了,直到婆婆說要出去散步,公公叫兒媳倆去休息,夫妻倆才離開客廳。

回到房間諾立刻大哭,打電話給在台灣的媽媽和姐姐….諾一直哭,媽媽和姐姐聽了很心疼但也只能叫諾忍(中國幾千年的傳統可不能顛覆),接著大姑從房間出來了

大姑很悠閒的坐在客廳說:「吼,睡個覺都不得好睡勒!不是我要說你們…」諾聽到大姑要說話,從房間也出來,大姑對夫妻倆說「他們才來這裡幾天,你們就好好演戲嘛,就演一下會怎樣,我以前也心裡很不平衡呀,為什麼從來弟弟就不用洗碗,久了我也就明白,小湯在媽媽心中是寶貝,我已經看開了,父母親氣自己的小孩也不會氣久的啦,再怎麼也是自己的孩子」
諾對大姑說:「對,就是媽不會氣小湯太久,我知道她是氣我,難道我就不氣嗎?換過來說,我也有自己的父母,婆婆畢竟不是我媽,她這樣和我說話,她的誤會我就要承受或道歉,我是嫁給小湯,我也是人生父母養,不是嫁來當佣人耶!!媽對我說的每一句話對我來說都很重,我很難釋懷」
大姑:「妳說的很有道理,我其實能理解.但父母我們不能選擇,你們要相處一輩子的,你們自己要好好想一想怎麼做」

過完年還有不到一個星期他們就要回台灣了,小湯已經開始上班,諾為了避免和婆婆碰面,每天一大早7點半就和小湯一起出門去畫畫,如果沒有課,諾就在星巴克看書坐一整天,晚上直接到健身房運動洗完澡,差不多晚上八點半小湯回家後,諾才回家,回家和公婆打招呼後馬上進房睡覺,一個禮拜除了房間和廁所,這個家沒有可以走動的空間,有家卻歸不得的感覺讓諾覺得很難過也很無奈。

終於他們離開了,諾幾乎在家裡整整睡了兩天,小湯也很貼心的要諾好好休息,不要去上課了。雖然一個禮拜多的緊張和折磨終於過去了,但是感覺還是不好,有一種自己的家被強暴後的感覺,所有的東西都不是自己原來的味道,諾開始想著要起床丟掉不喜歡的味道和廚房的垃圾…。

起床後諾走進了陌生很久的廚房,打開冰箱要拿土司準備先吃早餐,忽然間,有一點覺得不對勁,諾慢慢關上冰箱的門,在冰箱門上有很多諾到世界各國收集的磁鐵及一張多年前和小湯一起到墾丁的合照,合照上的諾和小湯都帶著太陽眼鏡笑的合不嚨嘴…但現在照片上,在諾的嘴巴處明顯被割爛了,還留下原子筆用力劃爛的藍色,諾的頭皮忽然發麻….

晚上小湯下班回來,諾平靜的請小湯到廚房,指著照片讓小湯自己看,小湯看到驚乎:「怎麼這麼恐怖!!」但第二句馬上說:「一定不是我媽做的!」諾沒說什麼,只要給小湯看就好,他自己會去想想怎麼回事。

再三個禮拜,換小湯夫婦要回台灣了,這次回去是因為大姑在過年後的一個月要結婚了,諾的心裡沉沉的一股陰影揮之不去…

30.1.09

09年01月閱讀清單

一月份對我來說是一個很難熬的月份,
不儘儘生活被嚴重打擾,
生理和心理都重重的被痛擊著,
幸福的代價原來這麼高

手上有好幾本朋友推薦的書還沒有機會看
內心無法平靜,即使眼睛盯著書,
一段文字卻看了一個小時也沒能看進去...
慶幸月初閱讀了幾本好書
讓我在受創前還有美味的晚餐
現在只求颱風快點離開我的生活


貴婦人A的甦醒
作者:小川洋子
很日本作家味道,內容背景卻又不很日本的書...,我不知道怎麼形容日本味的書,就是你在看了大量書籍後,很容易就可以分類各國文學的特色和角度並且崇拜,在英國有一陣子我很迷戀日本文學,慢走的生活步調很適合看這類作品,哈哈,有機會要看看她其它的作品









.
.

刺蝟的優雅
作者: 妙莉葉.芭貝里/Barbery, Muriel
這本書讓我有倒吃甘蔗的感覺,作者哲學背景和對亞洲的迷戀讓作品充滿問題和品茶的味道!前面章節看的好慢,因為太哲學的東西要邊看邊想,我靠它好睡了幾夜,看到後面看的更慢,因為劇情愈來愈好看,捨不得看完耶,推薦這個有日本茶道精神又很法國味的作品






.

.
.
麥可.K的生命與時代
作者:柯慈/J. M. Coe’tzee
開始看這本書,會覺得怎麼會有人這麼孤獨,而且隨之而來的命運愈來愈孤寂...但隨著劇情和時代背景的發展,主角追求著別人難以理解的自由的存在,愈覺得這樣的寂寞是不容許被破壞的,有時間是可以好好閱讀的一本書,作者還有另一個作品「屈辱」我也看過,印象卻沒有很深

23.1.09

Mein Arbeitszimmer 我的小小工作室

迷戀大桌子是一段感情中留下來的習慣
我有一個很大的桌子, 喜歡大桌子的程度就像我喜歡書一樣
桌上放了我的書、畫、laptop、彩色筆、紀念品...
看著我喜歡的東西都在桌上,就有某種程度上的滿足感

我的身後是全世界,面對的牆上卻是唯一的德國國旗......
右側是一面的櫃子,放了一些書,紀念品和雜物
左邊上的牆貼滿了照片以及來自世界各地的朋友和我自己到處旅行寄給自己的明信片

所有的明信片後都寫滿了朋友們的關心和當時的心情
我把所有的想念和回憶全鑲進了這面牆...
有時候連自己都不敢看明信片後的文字,深怕不小心又陷入思念的情緒

我在這個桌子前唸德語,學拼音和中文,
偶爾的畫畫和速寫一下,上網看影集和電影,還有寫blog...
反而閱讀都是在床上和廁所的事,所以好像它也不能稱作"書房"
它比較像是我的一個小工作室,或者稱小型發電工廠更妙,
我從外面的世界大口的吸吮所有的靈感,
彙集於這個小房間轉成文字、思想或精神

桌子旁有一個大窗戶,望著外面的景色不自覺的發呆起來
忽然的回了神,望著眼前的三色旗和滿桌的工具
滿意的笑著看著我的小工廠,我的明信片牆

我必須再空出一面牆,等著請德國朋友帶回來的Geburtstagskalender
這個空間裡的想念有了出口,那麼這裡才稍稍算是完整


從門口處首先映入眼簾的就是這張桌子和整面牆的明信片和照片(桌子明顯整理了一下^^),我對著這面卡片牆發呆的時間比看外面風景多,因為仔細看窗戶除了已經貼了一堆德文文法和字彙外,已經逐漸被照片和明信片攻佔



正常情況就是書擺滿了桌上, 放在書架上的德文我反而很少看, 放在桌上我常常都會翻來唸幾句,中國的外文圖書比台灣豐富太多,台灣除了英文叢書,其它語言的教材真的太少, 這些書我都可以從網路上訂, 會有專人送貨和收錢



牆的底層是德國Oma送我的Geburtstagskalender,但已經被我貼滿照片和明信片, 如果順利二月我就會有一面新的Geburtstagskalender, 滿心期待


這面世界地圖上有全世界的國旗樣式(除了台灣),才人民幣6元,印象中台灣賣的地圖都很貴,旁邊黃黃紅紅的是我的德語單字和時鐘表示方法之類的東西,為了學德語我下了不少功夫,而學習確實是一件痛苦又愉快的事

地圖上除了中英對照地名,並且有國家面積、人口數(萬人)、首都、貨幣和官方語言,雖然它是簡體版,但對我來說卻變成是一種特色,俗又大碗,我真的很喜歡


地圖旁還有一個小窗,窗戶上貼了全世界裡我最思念最愛的子子,圖下的五個小人偶則是天津有名的泥人張(左起分別代表相聲、評書、天津大鼓和天津快板),一個一起學德語的天津好朋友送我的,我特別珍惜

17.1.09

杭州西湖

跨年去了杭州一趟,去過的人都說美,我也就一定要去看一下啦
西湖的美,真的美,自然的美總是讓人自然的就會覺得很舒服.
來過中國大陸遊玩的人都應該知道,古物是三分看,七分聽
就是聽導遊講歷史和說故事,然後再看古物去融會貫通, 加深印象
中國旅遊這一點做的真好,每個導遊都很會說,都有兩把刷子,
而且各國語言的導遊都有喔...
所以我們找了一個一天的西湖行程聽導遊說書
故事和歷史我不會說也記不住, 我寫的是照片,說的是我的感覺



西湖裡的三潭印月島,導遊講了些故事,我沒有太注意聽,因為超冷還有我聽不太懂(腔的問題),有興趣可以看一下連結


走在湖面上,想著和台灣的日月潭有什麼不同的?回家看了照片,覺得真的很美勒,所以照片真的會騙人...



驚鴻一瞥俯視到沉在湖底的管線,那是一種歷經風霜的鏽蝕,好像在電影裡似層相識(是不是有那種會浮出屍體的感覺?),我喜歡這種舊舊的感覺



照片裡有三個石塔,就是那三潭印月裡的一個神話故事,說有對巧匠-魯班兄妹為除掉在西湖為害的黑魚精而雕的石香爐的腳,因為香爐是將黑魚精倒扣在湖心裏,所以只露出香爐的腳。導遊說拍,我就拍




虎跑夢泉也是西湖的特色景點之一,這裡的水聽說是具有相當醫療保健功用的優質天然飲用水,和龍井茶葉並稱“西湖雙絕”,我注意的不是這里的泉水,而是這些樹,注意看這些樹是長在水裡的耶!!水裡的樹,wow~~超酷!



種在水裡的樹,樹長在水裡...可以拍恐怖電影



我發現自己很喜歡拍人的背影,從背面就覺得會有故事,有想像空間...這兩個人身高都超過180,和我們是同一個旅行團隊,女的長的有點像孟廣美, 男的沒特色不記得了,雖然這麼高少了小鳥依人的感覺,可是兩人都有一種獨特自我的風格!!事實上他們也是不太理人的樣子, 集合老是遲到, 扣分!!


西湖的美,就是一種安靜的美



這寧靜的美,那是人工湖無法刻畫出的神情



但是免不俗的還是有水舞和氣球廣告這些商業的味道,加上一堆的觀光客...



湖邊的啤酒屋



包了一堆布的樹,是保暖嗎?還是受了重傷???


風景區有星巴克是很平常的事,但一樓是星巴克,二樓卻像是人家家裡的窗舍...有一種硬要賣咖啡的感覺,太衝突了不喜歡.



杭州的建設真的做的不錯,看這公車的鋼硬的外型和顏色,好像隨時都再來個奧運一樣做了萬全的準備



西湖的公安派出所啦~


這個不錯耶,杭州市裡到處有這種政府做的出租腳踏車,隨騎隨停,用充值卡刷費,印象中是不是台北也有?



夕陽漸漸西下

真的快要西下了,趕緊補捉那瞬間的光影,美的像幅畫似的,相信任誰用任何相機都可以拍出這黃昏的美麗

12.1.09

我恨罰單!!

因為好友皮在Plurk一個標題聊到被開罰單的事
加上元旦開心打電話回家, 我媽卻告訴我又被開罰單的事
我真的不得不說一下,我在台灣繳的交通罰款真的多到氣死人!!
我想我認識的人,應該沒有人繳的比我更多(除非你是酒駕,我比不過你)


好像記憶也是從和高中好朋友皮皮開始

記得是學生時,我剛考上台北的學校
皮皮騎機車載我從桃園到台北找房子(那時可是年輕有膽又有力勒!)
一路騎到台北新光大樓前的忠孝西路 根本不知道這條路是禁行機車的
只是覺得樓好高,車好多(啊怎麼都沒有機車??)
是行人好心在我們停下來時告訴我們這條路不能騎機車,而且前面有交通警察
後來還沒離開這條路還是躲不過交警的法眼...但我忘了有沒有被開單?
同一天好像在羅斯福路轉景美木柵的興隆路上,沒待轉又碰到交警^%$*
年紀大了都忘了結果這段有沒有開罰單,只是依悉有這個記憶

後來在台北的四年多裡, 我機車生涯有四到五次路邊停車被拖吊,
台北四到五個拖吊場都去過, 我還記得幾次是K和小鳳載我去牽車的
一次都要$900到$1,200之間吧??(當時我只是個窮學生勒><)
後來回桃園工作那年, 機車也載回桃園了, 心裡有想過桃園的拖吊沒那麼勤了吧!
想不到的事接著發生
陸續我一共接到十張在台北同一個路口照相的罰單,
照片是警察躲在路邊的車後往前照我從一個小路口逆向一公尺左右到對面馬路的鏡頭
每一張都是$600元,十張等於當時無照駕駛一次6千的罰款,
因為機車登記在桃園,所以罰單大約都一個月後才寄到桃園家裡,(不然我怎麼會笨到在同一個地方被照10張!!)
幾個月裡我陸續接單的心情可想而知我有多恨這個交通警察!!

後來學了開車,我可是很守法耶(C都說我開車很慢勒)
一次週末帶K和明真去C中壢巷子裡的家,才暫停了十幾分鐘又被拖吊
一兩千元吧我也忘了,算了!!

現在大部份的時間都在中國, 去年8月和11月分別回台灣一次
結果現在才又收到罰單!!, 8月和C開心去南部姐姐家,高速公路超速罰$4,500
11月帶Erik去玩,又一個高速公路$4,500, 加上一個什麼亂停車$900
所以下次我回台灣要繳上萬元的交通罰款,比我機車10次罰單還貴!!!

我認為違規罰款雖然不爽,但心服口服,畢竟有照片為證,也是自己不對
但政府寄罰單的效率差到令我(他母親的)超級不爽,
如果我早一點收到罰單,至少我可以警惕一點吧,
但幾個月後才收到罰單會不會太久了一點!!!
這樣的黑心錢政府應該賺的不少吧!!!

如果有人繳罰款勝過我請到Plurk和我說一下,我心裡會平衡一點

電腦罷工

電腦有一天在看"黃金B段班"忽然就不動了
我的世界忽然像停電一樣"啪" 就跳電了
重開機也沒辦法動,強制關機了幾次連windows都進不去
也不知道是中毒還是硬碟壞了??


冷靜想一想裡面有多少東西沒備份?
好像也沒有很重要的東西? ......其實是有的

哦...想想這台HP Laptop也跟了我有三年半了
和我一起走過英國,台灣,中國,歐洲幾個國家...
有很多的記憶和足跡在裡面,
很多在我心裡算很重要的,都在裡面

也許是要和過去有一個劃分吧!!? 我和自己這樣說

因為在中國大陸也不知道要找誰弄個繁體版office
或哪裡買個硬碟, 所以有點半退休狀態讓它休息一個禮拜
還好有手機和老黃的MAC偶爾我會上網一下

也不知道算不算因禍得福
家裡的書也看的差不多了, 對電視也沒有很大的興趣
我總算開始唸了有關教中文的書,和複習德語
德語沒有唸多少, 但拼音倒是進步不少.中文學習很有趣
也許應該說,只要學習都很有趣

btw,在老黃巧手下,我的電腦暫時可以用,
所有的資料也都救回來也存了檔
這段時間在plurk和朋友聊了一些話題,讓我很有想法
看了一本書,讓我超級振奮(刺蝟的優雅)
去了一趟杭州, 有空貼圖讓大家看看這個上有天堂,下有蘇杭的差別

有些很美好的回憶可能和電腦備份一起暫存隨身硬碟了
未來還會有很多的樂趣繼續發生
慢慢我會在這裡和大家分享


29.12.08

不!! 抱怨的世界???

抱怨就好比口臭。當它從別人的嘴裡吐露時,我們就會注意到,但從自己的口中發出時,我們卻能充耳不聞。
--來自"不抱怨的世界"

我要先說我個人並沒有很喜歡這本書,
書的內容有一些我甚至沒有耐心把它看完,
而且也不覺得戴紫手環很酷. 那我為什麼還要寫有關於它的內容?
因為我發現最近身邊的一些親.友.常常在抱怨,
以及看到很多朋友的blog有很多抱怨或者不快樂的文字
老實說,我看得或聽得很不舒服(P.165當周遭的人開始抱怨,你竟然會覺得很不舒服,彷彿有一股非常難聞的氣味突然飄進室內)

可是我不能說什麼大道理,因為我也會抱怨,也沒有資格批評或改變別人的想法 (P.83 你不能讓另一個人改變。人們改變是因為他們自己想改變,而想要設法改變一個人,只會讓他更緊守住現有的行為,不肯放棄。)
所以呢,我又特別再重新再看這本書,書的內容其實還是很受用的,我用書裡的字句去鼓勵大家, 然後推薦給大家,如果你們覺得:

1.最近心情很低落,或其實不開心很久了
2.看看你自己的blog或日記,抱怨的篇數多於開心的篇數(P.59我們抱怨,是為了獲取同情心和注意力,以及避免去做我們不敢做的事)
3.和朋友聊聊後,自己還是在圈圈裡打轉(P.123,你可以好好表達自己的期待,而不需要抱怨現況,來獲致你想的結果)
4.想法負面多於正面(P.98愈沒有自信的人,越容易靠抱怨來逃避)

那請你可以去讀這本書,不要再抱怨了,聽了很煩耶!!(很神奇我舉的這幾點在書裡都可以看到相應的字句去改變這幾點)

我最愛和K 及C 吐苦水(Thanx guys!!) ,事實上說出來真的好很多,不過事後想想確實還是少抱怨的好,要不是自己很要好的朋友,聽起來一定很討人厭!! 書裡寫的也不是萬能的(書是教大家不要抱怨), 但如果你抱怨後還是在死胡同裡打轉,真的會讓人受不了!! 有種閉上你的嘴(P.113如果說不出什麼好聽的話,就乾脆閉上嘴巴。)

我覺得這本書是很正面的教導你看清自己的問題而且不要再抱怨
就算你自認為很少在抱怨,還是可以看看內容驗證你真的很少抱怨嗎?
還有如果有人一直抱怨的讓你受不了,可以請他看看這本書或轉貼我的文字去阻止別人對你的抱怨!!

我寫這篇文章的目的不是在宣傳這本書,只是
1.對我看到或聽到的抱怨發出我的抱怨!!
2.真心希望你更好!!

P.126羅伯.甘迺迪:有些人是看到當前的現況,然後問為什麼會這樣? 我則是夢想著未曾出現的景象,然後問為什麼不是那樣?


26.12.08

Plurk實戰心得

開始知道Plurk是從作家"草莓"的網站(http://madamed.pixnet.net/blog) 看到
她寫了一些標題性的讓我有興趣想知道,閱讀必須先註冊Plurk, 才發現這個小東西

後來在一些網路作者的blog也看到Plurk, 挺有意思的~~

它好像是定義為"社交日誌" (我不太記得,又找不到首頁了,很笨)
其實這個有點像是msn上留的標題,只是你可以隨時更改你的標題,你的朋友也可以按照你發表的標題各別做回應, 就像是替你們的話題分類一下

有時候在msn上的標題不能很及時,
有時候又不是什麼都能寫,每個人都適合看
有時候寫又不喜歡別人或某些人問,
我還曾經因為msn標題和某人吵架(這件事我還放在心裡不爽!!)

那Plurk就很適合放在blog上, 照老娘的心情去寫我想說的話
不一定要誰回應, 就是爽而已
我還不是很會用,你們可以加進來玩看看,
或者進去教我一下怎麼玩
我們還可以一起咬耳朵,哈哈!!
按下面連結的網址,進去試試看吧!!

http://plurk.com/redeemByURL?from_uid=3327633&check=1691379253&s=1

ps.我特別設計把我的噗噗加上圖片改成德國三色旗,沒發現吼!! haha

24.12.08

正式進駐.開張大吉.聖誔快樂!!

搬家搬家了.是的!這次徹底搬家了
我以後不會在msn space寫新的文章了
為什麼? 完全是奇摩子的問題
msn的blog 是有好處的, 但不小心有點受不了了 !!

1就是如果有新的文章,名字旁會有小星星顯示,這點很好
但其實如果你訂閱文章,也是可以看到作者的更新網誌
想要關心和有意見的朋友還是會進來的,不會進來的管不了也不想管

2以前還可以看到當日或全部閱讀的流量,現在看不到也不知道去哪裡找

3以前朋友的生日事前都會先顯示提示一下,現在不是很明顯,而且是當天才看的到,如果我沒開blog首頁,我就會忘了,我很在意忘記別人的生日

4所有留言都完全透明化,老娘寫什麼留言干別人屁事呀!

除了它的問題,還有我本身的問題,我覺得用太久了,這個space從05年出國前開始用,當然有很多的回憶,但有太多不同"國籍"的朋友, 寫作的內容遭到限制,我有點不爽!!!!如果你是我的朋友,也不會喜歡我說假話或寫的言不及義吧(不爽就來留言吧,老娘沒在怕的)

另外除了請中國政府不要那麼機車,
不能開youtube,不能開無名,不能開yahoo台灣,
不能開他們不爽開的,就算了,我認了
那麼在他們關掉google的blog網頁前,我會儘量暢所欲言的,
如果大家有在寫blog,應該能理解留言的重要和互動性啦.
就請同理心,不吝指教啦(say hey 也OK喔~~ ^^)

Frohe Weihnachten



Liebe Oma,Lieber Papa,Liebe Mama,
Libe Tante(Dame) und Lieber Florian

Fröhliche Weihnachten!!!

Wie geht es Ihene?
Ich habe Sie sehr vermissen
Dann wünsche ich Ihnen alles Gute!!

Mit besten Grüßen!!
Ihre Juno

22.12.08

08年12月閱讀清單


090429修正更新(以藍色加註)

我閱讀的時間通常都是睡前和蹲馬桶的時候,只有偶爾會到星巴克喝咖啡才會帶本書看
從台灣帶回來的書是何等的珍貴呀,不能太快看完
但12月回蘇州後因為還沒去畫畫,白天時間比較彈性後,睡前就看的多了,不小心又把書都看完了
還好這裡有朋友可以交換書看, 如果你們有看到不錯的書,也要介紹給我看喔,我回台灣會狂買...書!!
ps.如果連結有錯誤要告訴我喔,增加圖示連結,因為中國大陸很多台灣網頁我進不去,所以不能確定連結對不對


陪妳到最後
作者:瑞.科倫/Ray Kluun


說真的一定是我太冷血的關係,不然一般人看到這種書應該從第一頁就會開始哭吧,只有女主角要安樂死之前和女兒之間的互動讓我感動的想掉淚, 但書評就是寫全荷蘭人都瘋狂的書,所以我還是要看一下,但說實在的,並沒有很感動我,我相信母女之間的親情,即使沒有小孩的人,總也有母親吧,是可以完全體會的,但男女主角之間實在...,我也能理解如果一方得到絕症,這樣的陪伴肯定是很動人的,可是真的沒有讓我很有感覺.



.
.
.
我在雨中等你
作者:賈斯.史坦/Garth Stein

一隻有靈魂的狗和主人之間的情感,也是屬於賺人熱淚的書, 喜歡這類書的人可以選讀,這本書和樓上那本有些相似是女主角都得到絕症...同樣都是努力的故事,這本還比較好看,如果一定要二選一.我不會推薦樓上那本...

.

.


66個角度重新看世界
商周出版特刊 **推薦!!! +1

好看!!! 國家地理頻道和商周合作出版的特刊,從歷史文化到世紀工程,由25位名人如蔣勳、殷琪、曾志朗...等人先導讀,然後進一步用六大單元介紹世界上我們沒有注意或應該要了解的世界,薄薄的一本雜誌我卻用差不多平常閱讀一本厚的書的時間去看它,一邊看還一邊想...裡面還附了一張DVD, 好好看喔,害我好想看國家地理頻道(以前在家我都會和老爸一起看),我很推薦這一本雜誌,在工作,家管或閑人,有時候應該要花一點時間多去閱讀一些這一類的書籍,不要只看財經或小孩經,要知道我們只有一個地球. 最近在大陸加裝的電視台有國家地理頻道了,嘿!!而且沒有翻成講中文的,太讚了~


貝塞尼家的姐妹
作者:蘿拉‧李普曼 / Laura Lippman

我和K小小的抱怨了一下這本書,嚴格說起來故事結構是OK的,但內容卻好像太冗長了一點,還是翻譯的問題?? 不知,不怎麼愛
重新整理這篇時,我幾乎忘了這個故事在講什麼,果然不好看會記不得,我剪貼了連結裡的內容簡介提醒我自己,有興趣的人還是可以看連結比較清楚

內容簡介-三十年前,貝塞尼家15歲的珊妮和12歲的妹妹海瑟,在城裡的購物中心消失無蹤。警方竭盡所能調查仍毫無頭緒,也始終未尋獲屍體。這樁離奇的失蹤案,讓一個家庭從此分崩離析,也讓所有當事者從此活在歉咎與哀痛中。
而今,在一場公路車禍裡肇事逃逸、徬徨失措的女子,卻自稱是貝塞尼家失蹤多年的妹妹海瑟。沒有絲毫證據可以支持她的說法,但她卻對往事歷歷如繪,甚至知道一般人不可能得知的細節。

.
.
大象的眼淚
作者:莎拉.格魯恩/Sara Gruen

馬戲團的題材蠻新鮮的,故事內容有些是真實的事件改編,大象被痛打的時候,我也覺得好痛喔... .
我很喜歡這本書,有看過的朋友可以和我分享一下






.


伊斯坦堡的幸福
作者:李凡納利/O.Z.Livaneli

真的不要翻到最後一頁看結局,也不要只注意到故事主角的發展,要認真看故事背景土耳其這個國家的古老傳統文化及了解人民在新和舊時代之間的撕裂,這本書就看的有意義些
我喜歡閱讀的一個部份,就是藉由故事去了解不同的國家,這和看旅遊書是完全不同的,看一本好的書,可以看一個國家的歷史,文化和生活.一部份好像彌補我無法出走的心情
.








王爾德短篇小說集
作者:王爾德/Oscar Wilde

九篇王爾德最知名的短篇故事,中英對照本
看起來像是童話故事,但是用詞較深的童話故事,我覺得好像不太適合讀給小朋友聽那種,可能有創意的父母可以發揮一下







.



最後的任務
作者:威廉.波伊德/William Boyd

有意思的是了解間諜這個行業,人性的光明與黑暗,戰爭的殘忍,愛情的虛幻及母女親情的可貴

其實我覺得這本書蠻有意思的,後來再整理我的書目,對這本書印象還是蠻深的,有些書讀起來像輕輕點了你的心一下,很輕,但仍然有感覺










德意志製造
作者:李蕙蓁,謝統勝

你知道日常生活中再普通不過,甚至被我們視為理所當然,但不可或缺的東西都是德國人發明的嗎?? 例如百靈刮鬍刀、徠卡相機、西門子、adidas、A4標準尺寸、茶包設計、IC卡、保溫保冷水壺、咖啡濾紙、電燈泡、Audi,VW,Benz,還有禮品文具NICI ...等等都是德國人發明的耶!! 呵,我愛德語嘛,有關德國的書我就是忍不住就要買!! 不長知識總要長點常識!!









不抱怨的世界
作者: 威爾.鮑溫 /Bowen, Will

我對這種勵志的書興趣一向不高,除非是遇到瓶頸還是心情低落到沒有朋友可以聊天了我才可能會考慮看,這本書是朋友介紹的,排行榜又第一名,我就要看,是很勵志啦,就見仁見智啦...

為了一些抱怨的聲音,另寫一篇我的抱怨










破解高更
作者:蔣勳
通過歷史了解畫家本身及畫家的畫及藝術.我喜歡高更的畫,但高更的畫很不容易畫,人物是我現在還沒辦法掌握的技術...












1.12.08

Erik und HanHan



回蘇州已經一個禮拜,還在很懶的慢慢適應天氣和生活,蘇州有夠冷...其實溫度沒有天津和歐洲冷,但是因為室內沒有像天津的室內暖氣管線,只有空調的機器實在不夠(這是我想念"天津"的第3點,第1點是朋友,第2點是韓國烤肉),沒有開暖氣的房間就像停屍間的感覺(形容的誇張一點,才能想像!)但環境蘇州真的還是比較好haha,沒辦法魚與熊掌又不能兼得.

這次回台灣沒有和很多朋友碰面,主要是因為家裡搬家和一些事情要處理,但最主要的事就是和遠從德國來台灣學中文已經三個月的好朋友Erik見面

Erik是我在歐洲認識的朋友,也是我學語言的好伙伴,可是我想他的中文應該很快的就會趕上我的德文程度了!他在台灣的環境學中文,肯定比我在蘇州學德語學的好,而且蘇州的德語課程真的不好.我考慮找個家教.畢竟我總不可能去德國學德語啦(很想去勒...)~~"不過有了生活語言,我們的英,德,中對話的方式還是對語言很有幫助!我們說好一起南下去找我姐姐玩兩天,我們聊了很多事,尤其在五個小時開車回家塞車的路上.

姐姐的女兒涵涵長大很多(1歲11個月),她和Erik一下子就熟了.直喊uncle,uncle的讓Erik好喜歡她,小孩子沒有語言的障礙,她一下子童言童語就可以教Erik講中文了,而且她不知不覺也講了英文.在下面影片裡,她有一些便秘(應該是水喝不夠多),竟然在我們前面說,"I need to 便便", 後來看影片才發現她講英文,我們沒有人教她的...讓我們都很驚訝!!小孩子的學習能力真的很強!!

我送了Erik一本很實用的德英中圖解詞典.對我很有用,因為都是彩色的圖片,結果送他回家後,我回到家發現包包裡有一個小禮物,是Berlin Bear.呵呵!!我很喜歡!!謝謝啦!!
希望Erik在台灣能夠有很愉快的生活經驗,下次我回台灣再一起玩!!



可憐的涵涵便秘了!!在台南孔廟前
或連結至
http://v.youku.com/v_show/id_XNTY3NTQ2MDg=.html



Erik和涵涵在台南赤崁樓前合照





我們一家人~姐姐,涵涵和我 在台南花園夜市裡